美华史记 |华裔人物:志在飞行-旅美华侨的航空梦

请关注“美华史记” 公众号: 美华史记  书写历史,教育公众,捍卫法制,维护斯文 作者:李安 (Ann Lee) 编辑:唐孝先 (William Tang), 方强(Qiang Fang), 婕妮 (Jenny Z) Title: Historical Records of Chinese Americans | Aiming for the Sky – Dream of Chinese Aviators in the US (  Please read English abstract at the end of the article. ) 引  言        1903年12月17日上午10点钟35分,经历了一千多次失败的尝试后,美国莱特兄弟“飞行者一号”成功飞上了北卡罗来纳州基蒂霍克(Kitty Read more…

美华史记 |美国华人抗议警察暴行

请关注“美华史记” 公众号: 美华史记  书写历史,教育公众,捍卫法制,维护斯文 作者:欣欣然(Xin Su) 编辑:潘秋辰(Qiuchen Pan),婕妮(Jenny Z) Title:  Historical Record of Chinese Americans | Chinese Americans Protest Against Police Violence  (  Please read English abstract at the end of the article. ) 引  言        警察是个危险的职业,他们为维持治安和秩序始终行走在生命与非生命的边缘,当民众从稳定的秩序中获得安全感时,对警察充满了尊敬和感激。华人尤为如此!华人的传统价值来源于千年的儒家思想,信奉尊卑克己,用个人的道德约束来维持社会秩序。美国是法制国家,其文化精髓是民主、平等、自由。宪法保障公民挑战旧秩序的权利,允许公民通过先进的民主方式——请愿示威向政府表达想法、希望和关注。百年移民历程中,华人原有的思想遗产与美国新的文化产生冲突,带来心理和生存的冲击。他们有彷徨和迷茫,也有领悟和思索。历史上美国华人为维护自己的权利爆发过不同规模的游行示威,也曾抗议过警察针对华人的暴行。 图1. 建于1791年12月15日的“第一修正案”铭碑。Robin klein拍摄。美国宪法第一修正案(First Amendment to the United States Constitution)禁止美国国会制订任何法律以确立国教;妨碍宗教自由;剥夺言论自由;侵犯新闻自由与集会自由;干扰或禁止向政府请愿的权利。该修正案于1791年12月15日获得通过,是美国权利法案中的一部分,使美国成为首个在宪法中明文不设国教,并保障宗教自由和言论自由的国家。 一、华人反抗警察暴行     Read more…

美华史记 |李小龙,何鸿燊与美国头号华工经纪人之间的牵绊

请关注“美华史记” 公众号: 美华史记  书写历史,教育公众,捍卫法制,维护斯文 作者:黄倩 (Qian Huang) 编辑:洛西 (Luo Xi)婕妮(Jenny Z) Title: How are Bruce Lee and Staley Ho related to the prominent broker of Chinese labors in 19th Century ? (  Please read English abstract at the end of the article. ) 引  言   荷兰裔美国人库曼查(1828-1882)是19世纪美国头号华工经纪人。在他的经纪下,数万华工填补了开垦美国劳工的匮乏:在内华达山岩上通隧道铺铁路,去南方种植园取代获得自由的黑奴,甚至被送到纽约铁路的危险路段…… 李小龙与何鸿燊是表兄弟        2020年5月11日,纪录片《亚裔美国人》在美国公共电视台(PBS)首映播出。在第三集中,纪录片回顾了李小龙在好莱坞面视的镜头。李小龙(Bruce Jun Read more…

美华史记 |新冠肺炎带走了华裔“汽车油漆”发明大王

请关注“美华史记” 公众号: 美华史记  书写历史,教育公众,捍卫法制,维护斯文 作者:黄倩 (Qian Huang) 编辑:潘秋辰(Qiuchen Pan), 苏欣(Xin Su), 婕妮(Jenny Z) Title:  Historical Record of Chinese Americans | Ying Kao Lee, DuPont Inventor Of Lacquer That Kept Cars Shiny (  Please read English abstract at the end of the article. ) 引  言 ‍‍‍        李英高(Ying Kao Lee),美国杜邦公司杰出科学家,曾荣获杜邦公司“拉瓦泽”奖章。你可能不知道,上世纪七十年代和八十年代美国生产的汽车,50%使用了李英高发明的油漆。 Read more…

美华史记 |看美国华人挑战“种族配额”

请关注“美华史记” 公众号: 美华史记  书写历史,教育公众,捍卫法制,维护斯文 作者:欣欣然 (Xin Su) 编辑:潘秋辰(Qiuchen Pan)婕妮(Jenny Z) Title: Historical Record of Chinese Americans | Chinese Americans Challenging the “Racial Quota”  (  Please read English abstract at the end of the article. ) 引  言    早在1850年,一些中国移民怀揣着淘金梦来到了美国加利福尼亚,那时,他们修铁路、打渔、经商、种地,愿意从事任何工作,再加上他们的生活节俭、朴实、勤奋,于是,在与当地白人一同进行劳工市场的竞争中很快胜出。在南部,他们受到了许多农场主或老板的青睐,纷纷与种植园主签署了合同,他们在艰苦的棉花种植园劳作,逐渐取代了以前的奴隶。早期华人可谓是在种族夹缝中找到了自己生存立足的空间,然而,这些早期的华人家庭却无法获得任何教育资源。因为1870年颁布的《加利福尼亚学校法》(California School Law)规定,政府的公共教育仅限于白人,而非裔美国人和印第安人可以得到国家资助的隔离教育,华人则只有交税的义务,没有任何享有教育资助的权利。当时,华人是唯一不能享有教育资源的族群。1884-1885年华人赵洽家庭聘请律师状告旧金山市学监和加州学监(Tape v. Hurley)一案,开启了为华人接受公共教育维权的先例。后来,正因为这个官司赢了,华人子女才获得了在美国接受教育的权利(https://mp.weixin.qq.com/s/ztbirZwNa8Okd9Efqg4o4w)。也是自那时起,一代又一代华人一直在为后代享有平等的教育权利而进行着不懈的抗争。随着1950-1960年美国迎来了从台湾和香港来的华人移民,美国华人数量开始第二波增长。从1980年代开始,随着中国改革开放,来自中国大陆的华人移民不断涌入美国,继续第三波扩大着美国华人族群的规模。新的华人移民不同于百年前的先辈移民,由于美国移民政策导向,第二和第三波移民主要以技术移民为主,他们中绝大多数是留学美国,以高学历留下来的学者、知识分子和科研人才。对新移民来说,他们更有能力和资金来支持下一代更好地完成学业,再加上华人天生勤奋努力这一优势,造就了华人学术成就斐然的现实,从中崭露头角的优秀年轻人比比皆是,华人又有重视下一代教育的整体族群氛围,可以说,几乎每一个华人家庭都希望自己的孩子进入理想学校,然而,这一愿望却撞上了“种族配额”这一录取制度。 图1 截至2014-18年度,华人移民集中在纽约市、旧金山和洛杉矶。这三个大都市地区约占华人移民的43%。 图源: https://www.migrationpolicy.org/article/chinese-immigrants-united-states/ 一、回顾亚裔美国法律协会诉讼旧金山联合学区一案    旧金山联合学区(San Francisco Unified Read more…

美华史记 |21世纪的华人维权之路——陈建生案

请关注“美华史记” 公众号: 美华史记  书写历史,教育公众,捍卫法制,维护斯文 作者:Chen Nianhong 编辑:苏欣 (Xin Su), 婕妮 (Jenny Z) Title:  Historical Records of Chinese Americans| Civil Right Action of Chinese American in 21th Century: the Jiansheng Chen Case (  Please read English abstract at the end of the article. ) 引  言      刚刚过完六十岁生日的中国福建移民陈建生被小区保安Johnathan Cromwell枪杀后迅速引起华人社区的关注,并立即行动起来,推动社区和媒体对案情进行曝光,促使司法机关公正公平地办理此案,确保将凶犯绳之以法,还死者公道。   纵观此案的整个发展,华人社区表现出空前的团结和斗志,策略的运用也无懈可击,对各种可能出现的不利因素也保持警觉,及早准备,随时出击,以保证司法程序的公正透明,防止案情向不利的方向发展。此案成为备受美国华人关注的全国性维权案绝非偶然,具有相当的代表性。鉴于此案的特殊性和美国司法体系中“遵循前例”原则,陈案维权的意义绝非仅限于为受害人陈建生争取司法公正,其最终的判决结果可能对整个华人社区产生深远影响。     Read more…

美华史记 |为自由而飞行:未获金奖的空军上尉

请关注“美华史记” 公众号: 美华史记  书写历史,教育公众,捍卫法制,维护斯文 作者:李安 (Ann Lee) 编辑:苏欣 (Xin Su), 婕妮 (Jenny Z) Title:  Historical Records of Chinese Americans | “Flying for Freedom”: An Air Force Captain without a Congressional Gold Medal (  Please read English abstract at the end of the article. ) 引  言  “为了自由,你们不怕牺牲自己。为了打倒法西斯,你们不分国籍、种族、信仰和贫富忘死战斗,给后人创造一个美好的明天。我们被你们的崇高行动深深的感动。” ——《为自由而飞行》 [1]     烽火连绵的抗日战争时期,在出生入死的中华民国空军队列中,有一批来自美国的华侨青年,他们将个人的生死安危置之度外,从遥远的太平洋彼岸来到先辈们曾经生活过的国度,为拯救灾难深重的中华民族,共同抗击日本法西斯侵略者。 Read more…

美华史记 |罗伯逊,好莱坞唱响“义勇军进行曲”

请关注“美华史记” 公众号: 美华史记  书写历史,教育公众,捍卫法制,维护斯文 作者:黄倩 (Qian Huang) 编辑:Jane Cui 方强(Wan Cheng)      婕妮(Jenny Z) Title: Paul Robeson, Hollywood Singing  “March of the Volunteers” (  Please read English abstract at the end of the article. ) 引  言 “我知道数以百万计的中国人都在唱这首歌(指“义勇军进行曲”),彰显着中华民族不可战胜的精神,我能演唱是一种殊荣。” –美国著名演员,歌唱家罗伯逊 “你们伟大的国家是人类文明的摇篮之一,也是当今和未来的伟大国家之一。我盼望着有一天能够来到你们的国土向你们表示我的敬意,但愿这一天快点到来,这是我所向往的一个快乐的日子。” –美国著名演员,歌唱家罗伯逊   罗伯逊把“义勇军进行曲”唱响美国       图1.纽约市立大学体育场      图源: https://www.nyc-architecture.com/IM-111002/110927-GON039-06.jpg 图2.美国民歌歌唱家罗伯逊 图源: Read more…

美华史记 |赛珍珠游说美国国会,“缴获”二战日军宣传利器

请关注“美华史记” 公众号: 美华史记  书写历史,教育公众,捍卫法制,维护斯文 作者:黄倩 (Qian Huang) 编辑:Jane Cui 方强(Wan Cheng)        婕妮(Jenny Z) Title:Pearl Buck Lobbying Congress to Disarm Japan’s Propaganda using the Chinese Exclusion Law  (  Please read English abstract at the end of the article. ) 引 言        “美国是中国的盟国。美国人说他们爱中国敬佩中国人。可是,你进得去美国吗?你能当上美国公民吗?不能!美国人不要你们。他们只想让你们帮他们打仗。他们的排华法就是针对你们的,说你们没有资格当美国公民……而在大东亚共荣圈里对你们就没有这种歧视。” ——日军在华宣传      假如不放弃白人至上的观念,美国会输掉这场战争。日本在亚洲打种族牌是有个效武器,因为 Read more…

美华史记 |周崧 :20世纪初美华百万富翁与全美一元连锁店开创的传奇故事

请关注“美华史记” 公众号: 美华史记  书写历史,教育公众,捍卫法制,维护斯文 作者:西洛 (Luo Xi) 编辑:黄倩(Qian Huang) 远方(Fang Yuan)  婕妮(Jenny Z) Title: Historical Record of Chinese Americans| Joe Shoong:The  Chinese American millionaire in the early 20th century and founder of National Dollar Stores (  Please read English abstract at the end of the article. ) 摘 要  周崧(1879-1961),著名美国华人企业家和慈善家,被《时代杂志》称为“美国最富有、最知名的华商。”其创办的40家全美一元店(National Dollar Read more…